Służba zdrowia w Anglii - podstawowe informacje
    Zaraz po przyjeździe, ogarnięci szukaniem pracy lub po jej znalezieniu, samą pracą zapominamy o najważniejszej rzeczy, naszym zdrowiu. I w nawale spraw codziennych, o zdrowiu przypominamy sobie dopiero jak zaczyna szwankować. Nie jest to najrozsądniejsze działanie. Przeczytaj artykuł dowiedz się jak działa i jak korzystać z opieki zdrowotnej w Anglii.
23:06 06/06/07 • 25334



 


Tak, wszystko się może walić byle byśmy zdrowi byli. Takie stwierdzenia bardzo popularne w Polsce, w Anglii nabierają nowego znaczenia. Fobia przed służbą zdrowia przywieziona z naszego kraju tutaj potęgowana jest nieznajomością systemu i języka. Dodatkowo czasami można się natknąć także na stwierdzenia, że za wszystko trzeba płacić lub, że to dużo zachodu jest oraz inne mniej lub bardziej zniechęcające historie. W efekcie leczymy się sami domowymi sposobami lub za pomocą ogólnie dostępnych lekarstw. I w ten sposób zamiast tydzień na antybiotyku, i po chorobie, my mądrzejsi niż wszyscy męczymy się kilka tygodni albo nawet miesięcy. No dobra skoro was już przekonałem, że warto leczyć sie u lekarza to teraz napiszę co? gdzie? i jak?


NHS - National Health System


Narodowy System Zdrowia, w wolnym tłumaczeniu. Został założony w 1948 r. Jest największą tego typu organizacją w Europie. Ponadto Światowa Organizacja Zdrowia określiła NHS najlepszym systemem opieki zdrowotnej na Świecie. Najważniejsze dla nas części systemu oraz oferowane przez nie usługi



Primary care.

“Podstawowa opieka” –  to z nią będziemy mieli najczęstszy kontakt. W jej skład wchodzi kilka podmiotów i usług.


    General Practitioner “GP” –  lekarz rodzinny, fundament NHS. To do niego udajemy się w pierwszej kolejności w przypadku choroby, on wypisuje recepty oraz może pokierować nas dalej na specjalistyczne badania itp. Pierwszą najważniejszą sprawą jest zapisanie się do przychodni, aby to zrobić należy znaleźć przychodnie w pobliżu miejsca zamieszkania. Najszybciej i najłatwiej można to zrobić za pomocą strony NHS  www.nhs.uk, w czerwonym pasku wpisujemy nasz kod pocztowy oraz wybieramy typ usługi, który nas interesuje dla GP jest to Doctors. Wyszukiwarka poda adresy i nr telefonów wszystkich najbliższych punków wraz z odległością od domu oraz linkiem do mapki.



    NHS Walk-in Centres – Centra, w których bardzo szybko bez rejestracji możemy zaczerpnąć, wszelkich porad medycznych oraz uzyskać pomoc lekarską w przypadku przeziębień, infekcji lub skaleczeń itp. Pomoc ta jest oczywiście darmowa. Centra te działają 7 dni w tygodniu od rana do późnego wieczora.         


  Pharmacists –  Apteki czasami nazywane “Chemists”, “Drugs” także są częścią  systemu NHS. Poza tym, że oferują one środki medyczne i lekarstwa, można uzyskać w nich także porady na tematy związane z profilaktyką zdrowotną, antykoncepcją oraz informacje o najbliższych poradniach lekarskich.


    NHS Direct – Jesteś chory? Nie wiesz co zrobić? Szukasz informacji na temat, chorób, antykoncepcji, lekarstw, diet itp? Najlepiej w twoim języku! NHS Direct jest to usługa informacyjna dostępna w trzech postaciach:



  1. NHS Direct Online –  strony internetowej zawierającej informacje zdrowotne  przetłumaczone są na wiele języków w tym także polski.

  2. NHS Direct Interactive – w telewizji cyfrowej, usługa dostępna jest na platformie Sky Digital, aby z niej skorzystać należy nacisnąć przycisk “Interactive” zjechać menu na dół na 2 stronę i tam na “Freeview” wejść na kanał 108.

  3. NHS Direct Infolinia – pod nr telefonu 0845 4647 możemy porozmawiać na wszelkie interesujące nas tematy dotyczące zdrowia itp. Usługa jest dostępna w wielu językach.











 


 


Family planning – Ośrodki przeznaczone głównie dla kobiet zajmujące się pomocą w szerokim temacie planowania rodziny. Swoim działaniem obejmują one pomoc w planowaniu rodziny, prowadzeniu ciąży, poradnie ginekologiczne poradnie seksualne. Możemy uzyskać w nich nie tylko informacje na tematy związane z ciążą, antykoncepcją itp, ale także darmowe środki antykoncepcyjne jak tabletki lub prezerwatywy.



 

Emergency and urgent care –  część systemu opieki podstawowej, która odpowiada za pomoc w nagłych wypadkach. W ramach tych udostępnione są takie usługi jak:



  • GP poza normalnymi godzinami pracy, u których możemy uzyskać poradę lub pomoc osobiście lub telefonicznie.

  •  Wspomniane wcześniej Walk-in Centres – które w nagłych lub pilnych przypadkach są w stanie udzielić nam odpowiedniej pomocy.

  • Karetki pogotowia, zaopatrzone są one w sprzęt oraz przeszkolony personel, który także może nam pomóc oraz przewieź bezpiecznie i szybko do miejsca otrzymania prawidłowej pomocy. Aby wezwać ambulance - karetkę należy zadzwonić na nr 999 z telefony stacjonarnego lub na 112 z komórkowego. Należy podać adres, powód wezwania oraz swoje imię i nazwisko ważne, aby się nie rozłączać zanim nie zostanie potwierdzone odebrani wezwania. Przyjazd karetki, dowóz do szpitala oraz pomoc w nagłych przypadkach są bezpłatne.


  • Szpitale, w których uzyskamy bezpłatną pomoc medyczną w nagłych przypadkach.



    Secondary care.

Druga część opieki zdrowotnej obejmuje ona wszelkie leczenia i operacje planowane lub wynikłe w wypadkach, przeprowadzane w szpitalach lub specjalistycznych ośrodkach. W skład tej części systemu NHS wchodzi wiele podmiotów miedzy innymi różnego rodzaju szpitale, ośrodki opieki nad niepełnosprawnymi, sanatoria, hospicja, domy starców. Jest to bardzo rozległy obszar usług, do którego należą także niektóre organizacje charytatywne oraz usługi prowadzone przez prywatne ośrodki.

  

    Większość z usług oferowanych przez podstawową opiekę zdrowotną jest bezpłatna. Szczególnie pomoc w nagłych wypadkach. Wyjątek stanowią usługi upiększające – dentystyczne, chirurgiczne, za które będziemy musieli zapłacić. W niektórych przychodniach, oraz w większości szpitali możemy liczyć na tłumacza dlatego warto o niego pytać. Wszelkie skierowania do specjalistów, na badania, do szpitali wydawane są przez GP , dlatego zarejestrowanie się do przychodni jest takie ważne.



 


 Karol Kijak


Komentarze

  • European Health Insurance Card może się przydać Warto wyrobić sobie tę kartę, gdyż może ona się przydać. Większość z nas wyjeżdża regularnie do Polski oraz innych krajów Unii Europejskiej. Jeżeli przytrafi nam się nieprzyjemny wypadek (w Polsce np) nie możemy liczyć na pomoc polskiej służby zdrowia. Wtedy możemy skorzystać z tej oto karty. Wyrobienie jej jest zupełnie bezpłatne. Wystarczy wejść na http://www.nhsdirect.nhs.uk/articles/article.aspx?articleId=1073 i wypełnić dość prosty formularz. Warunkiem jest posiadanie IN
  • W ciagu pieciu dni dostalam karte... Wypelnilam formularz dla mnie, dla mojego chlopaka i synka i karty przyslali po 5 dniach. Bardzo przyda nam sie ta karta, szczegolnie mojemu synkowi, bo wyobrazcie sobie, ze za wizyte u lekarza rodzinnego musislam placic!!!Szok!!!Mam problemy z kolanem, zrobilam sobie przeswietlenie, za ktore tez musialam zaplacic, nawet pani pielegniarka dziwila sie... Ehhh... ta nasza KOCHANA POLSKA!!!
  • DZIĘKUJE ZA INFORMACJE RÓWNIERZ WYPEŁNIŁAM FORMULARZ NA STRONIE PODANEJ PRZEZ ADUSIA29 ,DLA CAŁEJ RODZINY ,JESTEM CI WDZIĘCZNA ,BO WLAŚNIE TEGO POSZUKIWAŁAM ,MOJE DZIECI POJECHAŁY NA DWA MIESIACE DO POLSKI WIĘC PRZYDADZĄ SIĘ TE KARTY.MÓJ ANIELSKI NIE JEST ZBYT DOBRY I TYLKO NIE BARDZO MOGŁAM ZNALEŻĆ INFORMACJE Z JAKICH ŚWIATCZEŃ MOGĘ SKORZYSTAĆ NA TĄ KARTE.
  • European Health Insurance Card jakie warunki trzeba spełniać żeby móc wypełnić forme na tą kartę!!!czy trzeba być zapisanym do lekarza???
  • Nie trzeba byc zapisanym do lekarza zeby to wypelnic. Trzeba miec National Insurance Number ktory trzeba podac jak zamawiasz online. Pozdrawiam
  • Dzieci... Aby dzieciom wyrobic ta karte musza miesc numer NHS...
  • european health insurance card Aby z tej karty skorzystać w Polsce w przychodniach czy muszę wcześniej sie zarejestrować tu w Anglii u lekarza i otrzymać swój (jakiś )nr?
  • Wizyta u GP Warto się zapisac po przyjeździe do UK do lekarza, nie jest to trudne i nie ma czego sie bać. Należy iść z paszportem i dokumentem potwierdzającym Wasz maldunek(może to byc rachunek z banku )i zarejestrowac się na pierwszą wizytę . Ważne jest żeby wstawić sie na umówiona datę, jeżeli nie przyjdziesz to juz drugi raz w tej samej przychodni juz cię nie przyjmą, jak ja byłam to podawali różne terminy i godziny wizyt, tak żeby pasowało mnie i mojemu mężowi, który pracuje w różnych godzinach . Pierwsza wizyta zawsze odbywa sie u pielęgniarki, która waży, mierzy ciśnienie i przeprowadza wywiad o chorobach w rodzinie. I to wszystko, później po jakimś czasie przychodzi karta na każdego członka rodziny do jakiego lekarza jestes przypisany i z numerem NHS.
  • Szczepienie dzieci Jeszcze mogę dodac z własnego doświadczenia że w UK oprócz szczepień obowiązkowych, które sa podobne jak w Polsce, tu szczepią dzieci przeciw pneumokokom, przeciw zapaleniu płuc, min. Szczepienie to jest bezpłatne i mój synek , który miał juz ponad 12 miesięcy dostał od razu 2 dawki( w Uk pierwsza dawkę dzieci dostaja po porodzie , druga chyba po 3 miesiącach a tzrecia po roku ), a po miesiącu 3 razem ze szczepionką na różyczkę , odre i świnkę.
  • Czlonek rodziny Czy jeśli moja żona nie ma NIN to równiesz może otszymać tą karte na podstawie mojego nr. NIN.
  • NHS Niestety nie bedzie mogla jej otrzymac...

    Potrzebny jest numer NIN lub numer NHS, ktory przyznaja jak sie zarejestrujesz w przychodni.
  • Niepelnosprawne dziecko Czy moze ktos z was orientuje sie gdzie sie zwrocic o pomoc do lekarza jesli jest dziecko niepelnosprawne (taki statut moje dziecko mialo w Polsce- przyczyna niepelnosprawnosci 10-N) i czy wazne jest to tutaj w Anglii, czy dziecko bedzie musialo zostac jeszcze raz przebadane przez angielskich orzecznikow? gdzie moge sie starac o rehabilitacje dla takiego dziecka (bezplatna oczywiscie)i czy moge korzystac z jakis swiadczen z tego tytulu. Moze ktos zna nr telefonu do kogos kto moglby sie ta sprawa fachowo zjac, lub jesli kokolwiek wie cos na ten temat bardzo prosze o jakiekolwiek informacje na ten temat.
  • Ciąża w COVENTRY WITAM !CHCIALAM SIE PODZIELIC MOZE Z OSOBAMI KTORE RODZIłY W ANGLII W MIESCIE COVENTRY JAK TO WYGLADA CZYLI JAK WYGLADA OPIEKA NAD KOBIETAMI W CIAZY.CHCIALAM TAKZE PROSIC O JAKIES NAMIARY DO DOBREGO GINEKOLOGA W TYM MIESCIE.CZY ORIENTUJE SIE MOZE KTOS CZY NA UMOWIONA WIZYTE Z GINEKOLOGIEM MOGE PRZYJSC Z TLUMACZEM POLSKIM ?
  • Ginekolodzy w Coventry CHCIALA BYM PROSIC O JAKIES NAMIARY DO DOBREGO GINEKOLOGA W TYM MIESCIE.PRSZE ABYSCIE PISALI NA MOJ E-MAIL Z GORY WIELKIE DZIEKI :)
  • odp dotycząca ginekologa Ciężko będzie Ci wysłać taki email bo nie podałaś adresu :)

    Natomiast zapraszam na forum powinnaś znaleźć temat o ginekologu w szukaniu pomoże Ci wyszukiwarka.



    Pozdrawiam
  • hejka mam pytanko jestem w ciąży i chciała bym żeby ktos mi napisał jak tutaj wyrabia sie paszport dla niemowlaka.
  • european health insurance card czy ktoś wiem jak korzysta sie z tej karty w Polsce jak to wyglada czy wogole lekarze wiedza ze cos takiego istnieje? pozdrawiam;)
  • polski lekarz Witam czy wie ktos moze z Was czy jest w okolicach Northampton jakis polski lekarz?Jesli tak to prosze o przyslanie mi informacji na adres mailowy:milena27.1981@tlen.pl

    Z gory dzekuje:)
  • Bardzo ważna sprawa!! Za 2 tygodnie będę na Wyspach i potrzebuje wyrobić Insurance Number, ale głównym z dokumentów do uzyskania tego numeru jest paszport, który zgubiłem i w tej chwili nie zdąże wyrobić nowego dokumentu. Powiedzcie mi czy zamiast paszportu zaakceptują urzędnicy mój dowód osobisty???? PROSZĘ WAS O ODPOWIEDŹ....
  • ja tez tutaj przyjechalam na paszport wiec nie ma obaw wszystko zalatwisz z dowodem :)
  • sory mialam na mysli dowod osobisty tak zalatwisz wszystko na dowod :)
  • SUPER!! Dziękuje Ci za zainteresowanie się moim problemem i bardzo mi pomogłaś:) POZDRAWIAM i życzę powodzenia.