Apr 12, 2016
5421
Reported by
Wczorajszy chaos na koleji spowodowali wandale
Awaria sygnalizacji spowodowała poważne utrudnienia w ruchu kolejowym na terenie całego regionu.
Network Rail winą za wczorajsze poranne utrudnienia na kolei obarcza wandali. Do problemów doszło pierwotnie na stacji Birmingham New Street, jednak opóźnienia wywołane w Birmingham przełożyły się na cały region, powodując spore utrudnienia dla podróżnych.
Zdjęcia opublikowane przez Network Rail pokazują, że najprawdopodobniej doszło do próby podpalenia i przecięcia kabli zasilających sygnalizację przy węźle Proof House.
Rzecznik prasowy Network Rail podaje: “Wczesne doniesienia wskazują, że awaria sygnalizacji spowodowały działania przestępcze. Za naruszenie własność kolei, wandale, którzy narazili swoje życie, mogą zostać ukarani karą grzywny i więzienia. Co więcej, tysiące osób spóźniło się do pracy, co wygeneruje dodatkowe koszty dla całego sektora."
Również połączenia do i z Coventry ucierpiały na skutek tych działań - ograniczona liczba pociągów operowała na New Street. Niektóre połączenia Virgin Trains w kierunku północnym obierając inną trasę zdołały dotrzeć do Birmingham New Street. Połączenia London Midland z Coventry do Birmingham New Street kursowały jedynie do Birmingham International, a następnie pasażerowie dowożeni byli do centrum Birmingham autobusem. Połączenia Virgin Trains’ London Euston z Coventry i Rugby działały, jednak pociągi były opóźnione o 30 minut.
Każdy kto posiada jakiekolwiek informacje na temat tego aktu wandalizmu powinien skontaktować się z British Transport Police telefoniczne pod numerem: 0800 40 50 40 lub wysłać wiadomość na numer: 61016.
Źródło:Coventry Telegraph
Photo credit: ell brown via Foter.com / CC BY-SA
Zdjęcia opublikowane przez Network Rail pokazują, że najprawdopodobniej doszło do próby podpalenia i przecięcia kabli zasilających sygnalizację przy węźle Proof House.
Rzecznik prasowy Network Rail podaje: “Wczesne doniesienia wskazują, że awaria sygnalizacji spowodowały działania przestępcze. Za naruszenie własność kolei, wandale, którzy narazili swoje życie, mogą zostać ukarani karą grzywny i więzienia. Co więcej, tysiące osób spóźniło się do pracy, co wygeneruje dodatkowe koszty dla całego sektora."
Również połączenia do i z Coventry ucierpiały na skutek tych działań - ograniczona liczba pociągów operowała na New Street. Niektóre połączenia Virgin Trains w kierunku północnym obierając inną trasę zdołały dotrzeć do Birmingham New Street. Połączenia London Midland z Coventry do Birmingham New Street kursowały jedynie do Birmingham International, a następnie pasażerowie dowożeni byli do centrum Birmingham autobusem. Połączenia Virgin Trains’ London Euston z Coventry i Rugby działały, jednak pociągi były opóźnione o 30 minut.
Każdy kto posiada jakiekolwiek informacje na temat tego aktu wandalizmu powinien skontaktować się z British Transport Police telefoniczne pod numerem: 0800 40 50 40 lub wysłać wiadomość na numer: 61016.
Źródło:Coventry Telegraph
Photo credit: ell brown via Foter.com / CC BY-SA
Comments