Oct 13, 2016
4699
Reported by
Tej zimy zachęcamy polskich rodziców do szczepienia dzieci przeciwko grypie
Public Health England (PHE) zachęca rodziców i opiekunów do chronienia dzieci przed grypą w tym sezonie zimowym. Właśnie rusza najbardziej rozbudowany program szczepień. W tym roku szczepionka jest przeznaczona nie tylko dla 2 – 4-latków, ale także dla dzieci z klas pierwszych i drugich. Program obejmuje także 3. rok szkolny, pomagając dzięki temu chronić ponad 4 milionową grupę dzieci przed grypą. To o 600 tys. osób więcej niż rok temu.
Z ankiety przeprowadzonej wśród rodziców uprawnionych dzieci wynika, że prawie 4 osoby z 10 (37%) nie są świadome, że szczepionka jest podawana w formie aerozolu do nosa. Prowadzona kampania ma na celu podniesienie świadomości na temat szczepień przeciwko grypie wśród rodziców oraz grup wysokiego ryzyka, takich jak np. kobiety w ciąży. Chociaż 55% rodziców rozumie potrzebę szczepienia dzieci co roku, to 1 osoba na 8 (13%) albo nie myślała o szczepieniu przeciwko grypie w ogóle, albo stwierdziła, że głównym powodem nieszczepienia jest ich dzieci jest rzadka zapadalność na grypę (12%).
Prawie jedna trzecia rodziców (29%) uważa, że grypa to tylko ciężka postać przeziębienia, tymczasem to może być bardzo poważna choroba. Dzieci mają takie same objawy jak dorośli, w tym: gorączka, dreszcze, bóle mięśni, bóle głowy i gardła. Ponad jedna trzecia rodziców (35%) uważa, że dzieci można wyleczyć w dwa dni. W rzeczywistości, czasami potrzebują one pozostać tydzień w łóżku, zanim całkowicie wyzdrowieją. U niektórych dzieci rozwija się bardzo wysoka gorączka lub powikłania związane z grypą, jak np. zapalenie oskrzeli lub płuc. Dzieci w wieku poniżej 5 lat są przyjmowane do szpitala z powodu grypy znacznie częściej niż jakakolwiek inna grupa wiekowa.
Zadbanie o szczepienie najmłodszych może ograniczyć rozprzestrzenianie się tej choroby zakaźnej w całej rodzinie, chroniąc także tych, którzy są w grupie o obniżonej odporności, np. dziadków. Pomaga również chronić inne osoby z grup o podwyższonym ryzyku i przewlekle chorych. Grypa może być szczególnie niebezpieczna dla osób cierpiących na: przewlekłe choroby dróg oddechowych (w tym przewlekła obturacyjna choroba płuc, zapalenie oskrzeli i rozedma płuc), choroby serca, nerek lub wątroby, przewlekłe choroby neurologiczne, takie jak stwardnienie rozsiane lub porażenie mózgowe i cukrzyca. Szacuje się, że w Wielkiej Brytanii każdej zimy kilka milionów ludzi cierpi na grypę, co doprowadziło w zeszłym roku do konieczności skorzystania z intensywnej opieki medycznej NHS w ponad 2000 przypadków.
Bezpłatna szczepionka przeciwko grypie jest także dostępna dla kobiet w ciąży. Badania pokazują, że w ubiegłym roku jedynie 4 na 10 (42%) kobiet w ciąży skorzystało z możliwości szczepienia. Ciąża naturalnie osłabia układ odpornościowy organizmu, a w rezultacie grypa może spowodować poważne komplikacje – u matki i jej nienarodzonego dziecka. Pomimo tego rok temu jedna piąta kobiet w ciąży (19%) się nie zaszczepiła, ponieważ sądziła, niesłusznie, że może zaszkodzić dziecku.
Dr Barbara Leśniewicz, z NHS University Hospital dla dzieci w Manchesterze, także pediatra laryngolog z Polskiej Kliniki w Manchesterze – Eccles – komentuje:
"Grypa może być znacznie bardziej niebezpieczna dla dzieci niż sądzą rodzice. Dane pokazują, że dzieci poniżej 5. roku życia są najczęstszymi pacjentami szpitala, do którego trafiają z powodu powikłań, w porównaniu z jakąkolwiek inną grupą wiekową.
Szczepienia przeciw grypie są dla mnie kluczowe w przypadku małych pacjentów zagrożonych rozwojem astmy. Zmniejszenie ryzyka zachorowania, znacząco obniża wystąpienie ataku astmatycznego lub dalszy rozwój choroby układu oddechowego. Leczę kobiety ciężarne z problemami infekcyjnymi zatok, nosa czy uszu, spowodowanymi niekiedy przez grypę, szczepienie mogłoby pomóc tego uniknąć.
Najprostszym sposobem ochrony dziecka jest jego zaszczepienie. Spray do nosa to szybki i łatwy sposób, aby zapobiec zachorowaniu na grypę u małych dzieci. Uczulam rodziców dzieci w wieku 2 – 7 lat, aby zaszczepili swoje dzieci.”
Małgorzata Kołodziejczak – ginekolog położnik Top Medical Clinic w Croydon dodaje:
"Przytoczmy fakty – grypa może być przyczyną poważnych komplikacji u kobiet w ciąży i ich nienarodzonych dzieci. Najbezpieczniejszym sposobem ich ochrony jest szczepionka przeciwko grypie.
W pełni popieram tę kampanię i będę zachęcać wszystkie polskie kobiety w ciąży i rodziców z dziećmi w wieku 2 – 7 lat do szczepień przeciwko grypie. Może to pomóc zarówno dzieciom, jak i zmniejszyć ryzyko rozprzestrzenienia się grypy na innych."
Dr Barbara Leśniewicz – Specjalista laryngolog, pediatra, internista
Lekarz specjalista z prawie 30 letnim doświadczeniem zawodowym. Od 1993 pracuje w brytyjskiej służbie zdrowia, obecnie w szpitalu pediatrycznym NHS w Manchesterze i w prywatnej polskiej klinice na Eccles. Jest specjalistką w zakresie diagnostyki i leczenia, w tym również operacyjnego, chorób nosa, uszu, jamy ustnej, gardła i krtani, zarówno u dzieci, jak i osób dorosłych. Jako uprawniony specjalista przygotowuje dokumentację medyczną dla szkół i lekarzy rodzinnych GP.
Dr Małgorzata Kołodziejczak – Ginekolog położnik
Lekarka z wieloletnim doświadczeniem w prowadzeniu ciąż, rozwiązywaniu problemów ginekologicznych kobiet w każdym wieku, w tym zmian nowotworowych. Związana z polską kliniką w Croydon.
Odwiedź www.nhs.uk/staywell aby uzyskać więcej informacji na temat tego jak pozostać zdrowym tej zimy.
Prawie jedna trzecia rodziców (29%) uważa, że grypa to tylko ciężka postać przeziębienia, tymczasem to może być bardzo poważna choroba. Dzieci mają takie same objawy jak dorośli, w tym: gorączka, dreszcze, bóle mięśni, bóle głowy i gardła. Ponad jedna trzecia rodziców (35%) uważa, że dzieci można wyleczyć w dwa dni. W rzeczywistości, czasami potrzebują one pozostać tydzień w łóżku, zanim całkowicie wyzdrowieją. U niektórych dzieci rozwija się bardzo wysoka gorączka lub powikłania związane z grypą, jak np. zapalenie oskrzeli lub płuc. Dzieci w wieku poniżej 5 lat są przyjmowane do szpitala z powodu grypy znacznie częściej niż jakakolwiek inna grupa wiekowa.
Zadbanie o szczepienie najmłodszych może ograniczyć rozprzestrzenianie się tej choroby zakaźnej w całej rodzinie, chroniąc także tych, którzy są w grupie o obniżonej odporności, np. dziadków. Pomaga również chronić inne osoby z grup o podwyższonym ryzyku i przewlekle chorych. Grypa może być szczególnie niebezpieczna dla osób cierpiących na: przewlekłe choroby dróg oddechowych (w tym przewlekła obturacyjna choroba płuc, zapalenie oskrzeli i rozedma płuc), choroby serca, nerek lub wątroby, przewlekłe choroby neurologiczne, takie jak stwardnienie rozsiane lub porażenie mózgowe i cukrzyca. Szacuje się, że w Wielkiej Brytanii każdej zimy kilka milionów ludzi cierpi na grypę, co doprowadziło w zeszłym roku do konieczności skorzystania z intensywnej opieki medycznej NHS w ponad 2000 przypadków.
Bezpłatna szczepionka przeciwko grypie jest także dostępna dla kobiet w ciąży. Badania pokazują, że w ubiegłym roku jedynie 4 na 10 (42%) kobiet w ciąży skorzystało z możliwości szczepienia. Ciąża naturalnie osłabia układ odpornościowy organizmu, a w rezultacie grypa może spowodować poważne komplikacje – u matki i jej nienarodzonego dziecka. Pomimo tego rok temu jedna piąta kobiet w ciąży (19%) się nie zaszczepiła, ponieważ sądziła, niesłusznie, że może zaszkodzić dziecku.
Dr Barbara Leśniewicz, z NHS University Hospital dla dzieci w Manchesterze, także pediatra laryngolog z Polskiej Kliniki w Manchesterze – Eccles – komentuje:
"Grypa może być znacznie bardziej niebezpieczna dla dzieci niż sądzą rodzice. Dane pokazują, że dzieci poniżej 5. roku życia są najczęstszymi pacjentami szpitala, do którego trafiają z powodu powikłań, w porównaniu z jakąkolwiek inną grupą wiekową.
Szczepienia przeciw grypie są dla mnie kluczowe w przypadku małych pacjentów zagrożonych rozwojem astmy. Zmniejszenie ryzyka zachorowania, znacząco obniża wystąpienie ataku astmatycznego lub dalszy rozwój choroby układu oddechowego. Leczę kobiety ciężarne z problemami infekcyjnymi zatok, nosa czy uszu, spowodowanymi niekiedy przez grypę, szczepienie mogłoby pomóc tego uniknąć.
Najprostszym sposobem ochrony dziecka jest jego zaszczepienie. Spray do nosa to szybki i łatwy sposób, aby zapobiec zachorowaniu na grypę u małych dzieci. Uczulam rodziców dzieci w wieku 2 – 7 lat, aby zaszczepili swoje dzieci.”
Małgorzata Kołodziejczak – ginekolog położnik Top Medical Clinic w Croydon dodaje:
"Przytoczmy fakty – grypa może być przyczyną poważnych komplikacji u kobiet w ciąży i ich nienarodzonych dzieci. Najbezpieczniejszym sposobem ich ochrony jest szczepionka przeciwko grypie.
W pełni popieram tę kampanię i będę zachęcać wszystkie polskie kobiety w ciąży i rodziców z dziećmi w wieku 2 – 7 lat do szczepień przeciwko grypie. Może to pomóc zarówno dzieciom, jak i zmniejszyć ryzyko rozprzestrzenienia się grypy na innych."
Dr Barbara Leśniewicz – Specjalista laryngolog, pediatra, internista
Lekarz specjalista z prawie 30 letnim doświadczeniem zawodowym. Od 1993 pracuje w brytyjskiej służbie zdrowia, obecnie w szpitalu pediatrycznym NHS w Manchesterze i w prywatnej polskiej klinice na Eccles. Jest specjalistką w zakresie diagnostyki i leczenia, w tym również operacyjnego, chorób nosa, uszu, jamy ustnej, gardła i krtani, zarówno u dzieci, jak i osób dorosłych. Jako uprawniony specjalista przygotowuje dokumentację medyczną dla szkół i lekarzy rodzinnych GP.
Dr Małgorzata Kołodziejczak – Ginekolog położnik
Lekarka z wieloletnim doświadczeniem w prowadzeniu ciąż, rozwiązywaniu problemów ginekologicznych kobiet w każdym wieku, w tym zmian nowotworowych. Związana z polską kliniką w Croydon.
Odwiedź www.nhs.uk/staywell aby uzyskać więcej informacji na temat tego jak pozostać zdrowym tej zimy.
Comments